vendredi, novembre 17, 2006




Onnnne fête abiel !
Onnnne fête euh papa !
Onnnne fête énanie !

Traduction:

Bonne fête Gabriel !
Bonne fête Papa !
Bonne fête Mélanie !

C'était fête samedi dernier ! Cousin Gabriel, mon papa à moi et ma marraine Mélanie (une gang de scorpions...) étaient tous présents avec la famille Bernard et Laflamme pour s'amuser ! J'ai eu beaucoup de plaisir avec "les gars" qui se sont bien occupés de moi ! J'aime beaucoup jouer dans les marches, j'ai passé une bonne partie de ma visite à descendre et monter du sous-sol ! Les gars m'ont même prêté une manette de X-box !

Mais ce que j'ai aimé le plus... C'est souffler les chandelles avec tous les fêtés ! J'ai donc trois voeux ! (bon... le premier, manger des smarties... le deuxième... euh... jouer avec Guilou et Numide mes toutoux préférés... et le troisième... euh....................manger de la soute... (autre traduction: soupe aux nouilles et tomates !) ). Les gâteaux étaient pas méchants non plus ! Peut-être vais-je réussir à dépasser mon gros 28 livres et atteindre le chiffre magique du 30... Ouin.... Est-ce si magique? Mais je pense que papa serait fier de peser 30 livres lui... de moins ! Hi hi !

Je vous sur ces troublantes émotions de poids !

Alixane

mercredi, novembre 01, 2006







L'HALLOWEEN!!!

Hier c'était une journée très spéciale pour les enfants et pour les parents aussi!! Et oui, Alixane a elle aussi passé l'halloween, tout d'abord, avec Sarah et les amis de la garderie, et par la suite, avec papa et maman. Nous sommes allé chez tante Jojo et oncle Dagnel, Doiane et pathis (Doriane & Mathis) et tante Lili était là également. Ensuite nous sommes allé chez grand-papa et grand-maman Bernard où oncle andé et oncle ouis, tante ménanie et laa (André, Louis, Mélanie et Lara) étaient présent. Nous avons terminé notre tournée chez grand-papa et grand-maman Marcoux. Alixane a reçu beaucoup de bonbons. Elle était très contente. C'est toujours des journées merveilleuses pour les enfants.

À bientôt!!!